The role of municipal energy planning in the regional energy-planning process