Demand side management in refrigeration applications